BÁO TIẾNG NHẬT BÁO TIẾNG VIỆT


【映像】ロシア旅客機墜落事故 速度計の表示に異常(AP通信)

モスクワロシア、2月14 (AP)― 乗員乗客71乗せロシア航空機墜落原因調査ている航空委員会は13パイロット人為的ミス計器類正常作動なかった可能性あること明らかた。
 民間航空管理監督行うロシア州際航空委員会は、墜落現場から回収されたサラトフ航空アントノフAN148型機フライトレコーダー解析結果、2ある同機速度計表示それぞれ違っていたこと指摘パイロット離陸に、速度圧力などを測定するピトー凍結防ぐヒータースイッチ入れ忘れたのが墜落原因ではないか、との見方示した。
 同機は11午後モスクワドモジェドボ空港離陸パイロット操縦オートパイロット切り替えたが、計器異常気付き手動操縦戻した。同機離陸6モスクワから80キロ南東アルグノボ近く墜落乗客65乗員6全員死亡た。

日本語翻訳 アフロ
Source: yahoo.co.jp